Placardé sur un mur de la taverne, une affichette écrite en caractères runiques (pour ceux qui savent les lire):

Pour célébrer le retour des nains dans les terres de Bicolline, la nouvelle Confrérie des Maîtres nains organise une grande chasse à l'orc lors de la Grande Bataille de l'an 1010. Venez en grand nombre nous aider à régler de vieille rancunes et boter des derrières verts. En récompense, vous vous mériterez l'amitié des Maîtres nains, ce qui n'est pas peu de chose! Et en boni, cinq solar si vous nous ramenez la tête de leur chef Rashface.

Durin Crind'fer
Maître nain

grotof passant devant cet avis regarda les caracteres illisible "j'ai bien limpression que c'Est des runes naines.. modit nains ils nous suivent partout qu'ils retournent donc dans leurs trou" se dit'il tout haut.. puis se fouillant dans le nez y colla un long truc gluant et jaunatre en riant de bon coeur, vida sa choppe et alla voir son shaft pour lavertir de la mise a prix ridicule sur sa tete...

Maître nain mes guerriers et moi on est avec toi pour boter des culs vert hahahaha!!!

Ah! Les barbares et leur syntaxe disfonctionnelle.